Geachte bewoner van de Citytower,
Namens de Vereniging van Eigenaars en Verwey Vastgoed (beheerder van de huurappartementen) delen wij u mede dat vanaf 1 april a.s. een uitgebreide controle (keuring) van de sprinkler installatie wordt uitgevoerd. De controle omvat een visuele inspectie van alle woningen en de gehele algemene sprinkler installatie en zal worden uitgevoerd door het bedrijf Safety Service in de periode 1 tot 13 april 2019.
Deze (verplichte) uitgebreide keuring dient dit jaar voor alle bouwdelen van geheel Babylon waar sprinkler is aangebracht te worden uitgevoerd en allewoningen dienen visueel geïnspecteerd te worden. De duur van de inspectie voor ongewijzigde woningen is circa 5 minuten, van woningen waar wanden zijn verplaatst of plafonds zijn aangebracht zal de inspectie circa 20 minuten in beslag nemen. De inspecties zullen worden uitgevoerd tussen 07.00 en 16.00 uur. Van de algemene inspectie zult u verder geen overlast ondervinden.
U dient voor de uitvoering van de inspectie zelf thuis te zijn. Voor het maken van afspraken voor het uitvoeren van de inspectie liggen afspraaklijsten bij de service managers waar per dag en per tijdslot van 2 uur afspraken kunnen worden ingepland. De service managers kunnen u assisteren om een afspraak op een voor u geschikt moment te kunnen maken.
Wij vragen begrip voor de overlast die deze inspectie met zich brengt.
Met vriendelijke groet,
Van ’t Hof Rijnland Vastgoedmanagement
W. Vieveen
technisch manager
Dear resident,
On behalf of the association of owners and Verwey real estate (administrator of the rental apartments) we inform you that an extensive examination of the sprinkler system will take place, starting the first of April.
This examination includes a visual inspection of all residences and will be executed by the company Safety Services during the period of the 1th till the 13th April. This mandatory inspection applies for all parts of New Babylon building.
The duration of this inspection will be approximately 5 minutes for standard residences. If a renovation has taken place in your home the inspection will last to about 20 minutes.
The inspectors are present from 7.00 am till 16.00 pm. You must ensure that you or a designated person will be present during the inspection. To make an appointment, please contact the service managers as soon as possible.
We thank you in advance for your cooperation and we kindly request your understanding for this inconvenience.
Kind regards,
Van ’t Hof Rijnland
W.J.C. Vieveen
Technisch manager VvE