Beste bewoner,

Houd er aub rekening mee dat er morgen geen warm-tapwater zal zijn tussen 11:00 en 15:30.

Sorry voor het ongemak!

Dear Resident,

Keep in mind that there is no hot water tomorrow between 11:00 and 15:30.

Sorry for the inconvenience!

Beste Bewoner,

Houd er aub rekening mee dat er vandaag geen warm-tapwater zal zijn tussen 11:00 en 15:30.

Sorry voor het ongemak!

mvg Jasper

Dear Resident,

Keep in mind that there is no hot water between 11:00 and 15:30.

Sorry for the inconvenience!

mvg Jasper

Beste bewoners,

Tot onze spijt is lift 1 opnieuw defect. Skyliften komt zo spoedig mogelijk.

Vanaf volgende week gaat de firma Versseput weer beginnen met een zeemronde. U kunt de glazenwassersgondel dus voor uw ramen verwachten.

Rudy is vanaf heden drie weken op vakantie. Invaller Aziz zal hem deze periode vervangen.

Prettig weekend toegewenst.

Serviceteam Citytower.

Dear residents,

Unfortunately elevator 1 is broken again. Skyliften (repair) will come as soon as possible.

The firm Versseput will start a new round of window cleaning outside next week. You can expect de window cleaning gondola for your windows.

Rudy is on vacation for three weeks from now on. He will be replaced by Aziz.

We wish you a nice weekend.

Service team Citytower