U bent gewend om uw grofvuil in de verhuisruimte te plaatsen wanneer u wil. Deze vrijblijvendheid is niet meer houdbaar om de volgende redenen:

* Door de grote drukte bij het grof vuilbedrijf van de gemeente Den Haag is het moeilijk om op korter termijn een afspraak te maken.
* Er is te lang een concentratie brandbare materialen in de verhuisruimte.
* Het oogt erg slordig.
* Verhuizers hebben soms weinig ruimte door de hoeveelheid grof vuil.
* De service managers heeft geen grip op het logistieke aspect.
(Alles zal toch naar de Bezuidenhoutseweg gebracht moeten worden en dat is veel werk.)

Als u in de toekomst van uw bed, matras, grote kast, stoel of tafel af wil, dan meldt u dat bij de servicemanager. Hij vertelt wanneer u het afval naar de verhuisruimte mag brengen. Uiteraard wil de servicemanager hierbij assisteren.
Wij, de servicemanagers, zullen er altijd naar streven om u zo snel mogelijk van uw grof vuil af te helpen. Samen kunnen wij zorgen voor een nette en veilige woonomgeving waarbij het service-aspect niet uit het oog  wordt verloren. Wij vertrouwen op uw medewerking en begrip.

Met vriendelijke groet,

Service-team Citytower

Dear residents,

You are used to bring your bulky -waste down whenever you like. This non-commitment is no longer tenable for the following reasons:

* It’s very busy with the municipality bulky waste departement. To make a short term appointment is not possible anymore.
* Too often there is a concentration of flammable materials for too long.
* It looks sloppy.
* Removers don’t have space enough because of the large amount of bulky waste.
* The service manager has no control over the logistics aspect.
(Everything has to brought to the Bezuidenhoutseweg and that is a lot of work)

So if you want to get rid of your bed, mattress, wardrobe, table etc, you report that to the service manager. He will tell you when you can bring it to the removal erea. Of course the service manager can assist you with the transport.
We, the service managers, will strive to keep your storage as short as possible. Together we can ensure a neat and safe living environment where the service aspect is not lost sight of. We rely on your cooperation and understanding.

With kind regards,

Service team Citytower