Beste bewoners.

Rond 11:00 uur is er ter hoogte van onze verhuisruimte een grote zwarte ruit gesprongen. Oorzaak is een aanrijding door een onbemande aanhanger.

Hierdoor ligt er veel glas op de straat aan de zijde van centraal station.

Vermijd de fietsenuitgang met uw fiets, honden en of kleine kinderen totdat het volledig is vrijgemaakt van glas.

U mag tot die tijd de hoofdingang gebruiken om het gebouw te betreden.

Onze excuses voor het ongemak.

Dear Residents,

Around 11am this morning, around Albert Heijn an incident occurred involving a small trailer driving into the window.

Due to this there is a lot of glass on the side of Centraal station.

Avoid the bicycle entrance, take special care with the dogs, and children.

Until this has all been cleared up, you can use the main entrance for your bicycles.

The serviceteam at New Babylon are doing everything we can to clear it up, and apologise for the invonvenience.