Beste bewoner,

Helaas kwam zojuist een insluiper binnen terwijl wij in ons glazen opslaghok naast ons bureau waren; hierdoor hebben we hem betrapt op het openscheuren van enkele pakketten. Hij gaf een artikel terug, maar had nog meer in zijn tas. We hebben zijn tas terug weten te pakken terwijl hij probeerde te vluchten.
Er liggen beneden een paar spullen waarvan wij niet zeker zijn bij welk pakket ze horen.

We willen u, voor uw veiligheid, vriendelijk vragen om extra alert te zijn met het betreden van de toren, daar de meeste insluipers simpelweg achter iemand aanlopen. Mocht u iemand zien hangen bij een deur en u durft degene niet aan te spreken, loop dan alstublieft naar een andere ingang.

Hartelijk dank voor uw hulp en met vriendelijke groet,

Servicemanager City Tower
_

Dear resident,

Unfortunately, an intruder entered the building just now while we were in our glass storage area next to our desk. We caught him in the act of tearing open some packages. He gave one thing back, but had more in his bag. While he attempted to flee, we managed to retrieve his bag.
There are a few items downstairs, but we are not certain to which packages they belong.

For your safety, we kindly ask you to be extra vigilant when entering the tower, as most intruders simply follow someone inside. If you see someone lingering near a door and you do not feel comfortable addressing them, please use a different entrance.

Thank you very much for your help and kind regards,

Servicemanager City Tower