Beste bewoners,

De komende weken zullen er weer veel verhuisactiviteiten plaatsvinden. Ook in de weekenden zal er ingehuisd worden. Geef onze nieuwe bewoners aub wat ruimte om hun leven te starten in de Citytower.

Op vrijdagavond 5 januari 2018 zal de nieuwjaarsborrel plaatsvinden. We hopen van harte dat u een plekje in uw agenda vrijmaakt om aanwezig te zijn.

Het is nu definitief. Salim de schoonmaker heeft ons verlaten. De meesten van u hebben Moustava al gezien. Hij is onze nieuwe schoonmaker. Wij wensen hem veel succes met zijn nieuwe baan.

Wij willen u vriendelijk verzoeken ons niet de opdracht te geven pakketten te weigeren. Dat is voor ons een heel gedoe. Als u spijt heeft van u bestelling dient u zelf te retourneren. Bedankt voor uw begrip.

Vriendelijke Groet,

Rudy en Anil

Dear residents,

The coming weeks there will be quite a lot of removal activity. Also in the weekends there will be removals. Please give our new residents some space to start a living in the City tower.

On Friday evening the 5th of Januari 2018 we will have our New Year’s toast. We hope that you can make some space in your agenda to join us.

At this moment we are sure that Salim the cleaner left us. Most of you already met Moustava. He is our new cleaner. We wish him good luck with his new job.

We kindly request you not to give us the order not to accept your parcel. This gives a lot of hassle for us. If you regret your order, please return the parcel yourself. Thank you for your understanding.

Kind regards,

Rudy and Anil