Beste bewoner,

Zoals u wellicht heeft gemerkt doet de lift het nog niet. Het wachten is op een onderdeel. Kone doet er alles aan om dit onderdeel zo snel mogelijk te bemachtigen. Zodra het onderdeel binnen is zal de reparatie direct hervat worden. De voorzichtige verwachting is dat medio volgende week de lift het weer doet. Wij wensen u een fijn weekend.

Vriendelijke groet,

Serviceteam Citytower.

Dear resident,

As you might have noticed, the broken elevator is not working yet. Kone is waiting for a special part. They are working very hard to grab this part. As soon as it arrives they will resume the reparation works. The cautious expectation is that in the middle of next week the elevator is operational again.  We wish you a nice weekend.

Kind regards,

Serviceteam Citytower